Mexican legal counsel for U.S. companies doing business on the border.
We advise U.S. and foreign-owned businesses on corporate, real estate, tax, regulatory and dispute matters in Ciudad Juárez, Chihuahua and throughout Mexico, in English, with a team that understands how business works on both sides of the border.
Call our U.S. line: +1 (915) 313-7507
- 20+ years advising businesses in Mexico
- Based in Ciudad Juárez, across the border from El Paso
- Managing partner licensed in Mexico, member of the State Bar of California and admitted before the U.S. District Court for the Western District of Texas
- Partner team includes former Baker McKenzie tax counsel
Mexican law, explained the way U.S. companies expect
Clear answers in English. One point of contact, a defined scope, a written fee proposal and regular updates. No surprises, no lost-in-translation moments.
A binational perspective. Our managing partner trained in Mexico and the United States and holds U.S. credentials. We know how U.S. boards, general counsel, CFOs and lenders think, and we turn Mexican requirements into decisions your team can act on.
On the ground in Ciudad Juárez. We work daily with the municipal, state and federal authorities, notaries, registries and courts that your project depends on.
We work alongside your U.S. advisors. We handle the Mexican side and coordinate with your U.S. counsel and accountants. We do not compete for their work.
Who we work with
- U.S. manufacturers and maquiladora operators in Ciudad Juárez
- U.S. investors, developers, landlords and tenants in industrial and commercial real estate
- U.S. companies with Mexican distributors, customers, suppliers or debtors
- Companies in regulated industries, such as healthcare, franchising, environmental and water-intensive operations, that need Mexican permits and compliance
- U.S. law firms and accounting firms that need reliable Mexican counsel for their clients
How we help
- Corporate & Business Law — Mergers and acquisitions, contracts, negotiations and corporate operations in Mexico.
- Administrative & Regulatory — Permits, compliance and proceedings in health, antitrust, environmental, IP, franchise, energy and water rights.
- Industrial Real Estate — Due diligence, acquisitions, leases, land use and permits for plants and warehouses.
- Tax & Cross-Border — Planning, audits and tax litigation for companies with Mexican operations.
- Specialized Litigation — Disputes in medical, antitrust, environmental, IP, franchise, real estate and water-rights matters.
- Debt Collection — Out-of-court and judicial recovery of what you are owed in Mexico.
How we work
- 1. Introductory call. A 20-minute call to understand your situation and tell you whether and how we can help.
- 2. Written proposal. Scope, team, timeline and fees in English, usually within two business days.
- 3. Execution. A named lead lawyer, regular status updates and plain-English summaries of every key step.
- 4. Coordination. We loop in your U.S. counsel, accountants and in-house team as needed.
For U.S. law firms and CPAs
When your client has a problem in Mexico, we can be your Mexican counsel. We report to you and your client in English, respect your relationship, and stay in our lane: Mexican law.
Have a question about doing business in Mexico?
Tell us what you are facing. A lawyer will get back to you within one business day.
Roldán Venegas, S.C. is a Mexican law firm. Our services consist of advice and representation on matters governed by Mexican law, before Mexican authorities and courts. We do not offer legal services under U.S. federal or state law through this website. References to the U.S. bar or court admissions of individual attorneys are provided as professional background only. The information on this site is general and is not legal advice. Contacting us does not create an attorney-client relationship. Prior results do not guarantee a similar outcome. Attorney advertising.